Sunday, April 23, 2017

Post 2110 ---- The poem of Sisi



For our Magical Mystery Tour theme over at ART JOURNAL JOURNEY 
I had another idea as I found a Sisi, Empress Elizabeth of Austria  image in our newspaper. I made a collage with this image in one of my Altered Books and wrote one of Sisi's poems by hand on the pages. You can find the german and english text of the Poem : To my Master ( it was meant for Heinrich Heine) on this site in case you are interested.


 Für unser Magical Mystery Tour theme bei Art Journal Journey hatte ich nochmal eine Idee, als ich in unserer Tageszeitung ein schönes Bild von Sisi, Kaiserin Elisabeth von Östereich-Ungarn fand. Ich hab eine Collage mit dem Bild in einem meiner Altered Books gestaltet und ein Sisi Gedicht ( An meinen Meister- gerichtet an Heinrich Heine) per Hand auf die Seiten geschrieben. Du kannst das Gedicht auf dieser Internetseite nachlesen, falls es Dich interessiert.


 I will link the spread to Moo Mania & More's theme - FACES as well.
Ich werde die Doppelseite auch zu Moo Mania & More - GESICHTER verlinken! 



 I wish you a good start into the new week! Thank you for your visit here on my blog!


Ich wünsche Dir einen guten Start in die neue Woche! Danke für Deinen Besuch hier bei mir!

oxo
SUSI

35 comments :

  1. Eine gut gelungene Umsetzung.
    Deine Handschrift gefällt mir auch sehr.
    Toll,wie du diese Montage von Foto und Gemalten kombiniert hast.
    Klasse !
    Einen schönen Abend noch

    ReplyDelete
  2. Liebe Susi,
    das ist mal wieder einzigartig toll. Bei dir wird alles Kunst..
    Liebe Grüße
    susa

    ReplyDelete
  3. Amazing pages Susi with such a beautiful lady. Good to add your own handwriting as well it always adds so much style to the artwork

    Love Chrissie xx

    ReplyDelete
  4. Wonderful entry for the theme,

    ReplyDelete
  5. A fabulous spread Susi, she was a very special person I think and a real beauty! Have a great week ahead!! xxx

    ReplyDelete
  6. Wonderfully thought out and very creative journal page Susi, very nicely done 💕

    ReplyDelete
  7. Thank you for the link to the poem, it was good to read. Your page looks beautiful.
    Yvonne xxx

    ReplyDelete
  8. This is a very nice piece. She looks like she has a secret.

    ReplyDelete
  9. Liebe Susi
    so schön dein Journal mit dem Gesicht der Sissi dazu von Heinrich Heine mit Handschrift!
    Eine klasse Montage!
    Ich wünsche dir auch einen guten Wochenstart!
    Lieben Gruss Elke

    ReplyDelete
  10. Oh love this spread, quite regal as it should be, but a lovely way to express it. xox

    ReplyDelete
  11. Gorgeous spread with a beautiful vintage feel to it!!

    Hugs Giggles

    ReplyDelete
  12. She was a beautiful Empress, and you have done the picture justice. I'm sure she would have approved. What a sad and lonely life she must have had, even though she was true to herself and her beliefs.

    ReplyDelete
  13. Liebe Susi,
    ich bin wieder, und wie immer, begeistert, für mich ist das wunderschön.
    Ich wünsche Dir einen schönen Start in die Woche.

    Viele liebe Grüße
    Wolfgang

    ReplyDelete
  14. Sehr schöne Komposition von Bild , Schrift und Farbtexturen. Vor allem ist deine Handschrift so schön dekorativ. Gefällt mir sehr.
    Liebe Grüße
    Sabine

    ReplyDelete
  15. Liebe Susi,
    unglaublich, das ist wirklich sehr gelungen,
    vor allem gefällt mir die Schrift sehr gut, sie
    passt einfach perfekt.
    Ich wünsche dir einen gemütlichen Wochenbeginn und
    danke dir für deine Genesungswünsche. Es geht wieder
    bergauf.
    Lg Sadie

    ReplyDelete
  16. wow,eine großartige komposition.deine hanschrift ist unglaublich schön.
    ein schönes we.

    schöne grüße jenny und schatzi

    ReplyDelete
  17. This Art Journal page is really gorgeous Susi !! I like very much the theme, Sisi may had been a great woman. We are all great women !! I love your dogs, I´ve got one, more little than yours, but adorable too. I wish you a very happy week ! Hugs and ksssss

    ReplyDelete
  18. Ich mag die goldene Krone, die du Sisi aufgesetzt hast. Und wie sie so nobel und gleichzeitig so lebendig, jung und aufgeweckt von links ins Bild kommt. Sehr schöne Komposition!

    Liebe Grüße,
    Veronika

    ReplyDelete
  19. A lovely page Susi and such a beautiful lady. Thanks for the link to the poem.
    Avril xx

    ReplyDelete
  20. Beautiful lady - and such beautiful spread Susi (love your handwriting).
    Hope you had a lovely weekend.. Gill xx

    ReplyDelete
  21. Einzigartig und wunder-wunderschön, liebe Susi

    ReplyDelete
  22. This is gorgeous Susi. I love this lady- she is a wonderful image that really makes this page rather rich. We are having a gorgeous day-almost like summer-here. Hope yours is wonderful also. Hugs-Erika

    ReplyDelete
  23. She is such a lovely lady and you have made her look mysterious with your collage.
    Nice to see you yourself in the sidebar with your dogs.

    ReplyDelete
  24. Das ist eine wirklich tolle Seite geworden, Susi!
    Ganz besonders gefällt mir, wie locker und frei du hier geschrieben hast, da gab es mal ganz andere Zeiten....
    :)

    ReplyDelete
  25. Love this one Susi, this lady is one heck of a LADY....hugs.xx
    Thanks for taking time to comment while I was away on my scheduled posts. Greatly appreciated.
    [aNNie]

    ReplyDelete
  26. deine sisiseite ist wunderschön geworden, ich mag die farben und die verbindung deiner schrift mit den liebenswerten foto. deine handschrift hat ja wirklich ein wenig ähnlichkeit mit ihrer!! auf der sisi-and-around-seite werde ich nochmal ein bisschen stöbern. ich wusste gar nicht, dass sie auch gedichte geschrieben und heinrich heine verehrt hat!
    liebe grüße
    mano

    ReplyDelete
  27. I love how you cleverly incorporated the face into this amazing spread. Beautifully done Susi xxx

    ReplyDelete
  28. Susi, your beautiful journal spread about Sisi, intrigued me so, that I have read much on the site from the link you shared and have bookmarked it to go back to later!What a gorgeous woman! And her poetry is lovely!So much to learn here!
    thank you for sharing- this post is one of my favs!
    hugs my friend! xx

    ReplyDelete
  29. Very interesting to read some more about Sisi - thank you for the link. (I wonder what the Tsar of Russia thought about being compared to a baboon!) . Beautiful pages, and I love the energy of the handwriting.
    Alison x

    ReplyDelete
  30. A beautiful spread, Sisi is stunning, I've followed your link to find out more about her and will go back to read more.
    xxx Hazel.

    ReplyDelete
  31. Mir gefällt das Foto - es zeigt Sisi mal nicht kitschig süß - und vor allem der Schmuck, den du ihr vergoldet hast! Dass sie Heine verehrte, wusste ich auch nicht. Das Gedicht in deiner Handschrift passt hervorragend zu dieser Journalseite!

    ReplyDelete
  32. Gorgeous, love the face incorporated into your page. Lovely piece. Tracy x

    ReplyDelete
  33. Love you Susi! I don't know how many ways there are of telling you how much I love your art!
    Sandy xx

    ReplyDelete

Thank you for your comment!